José Vicente Anaya (Villa Coronado, Chihuahua, 22 de enero de 1947) es un poeta, ensayista, traductor y periodista cultural mexicano.1 Ha publicado más de treinta libros y formó parte del movimiento poético del infrarrealismo.

Es un destacado estudioso de la poesía estadounidense, fundamentalmente de la Generación Beat, así como de la literatura de China y Japón.

Ha traducido libros (publicados) de Henry Miller, Allen Ginsberg, Marge Piercy, Gregory Corso, Antonin Artaud, Carl Sandburg y Jim Morrison.

Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, italiano, árabe y portugués.