...la personalidad literaria de Fernando Pessoa ha despertado enorme interés en el mundo hispánico y, me atrevería a decir, ha sido para muchos la puerta de entrada a la cultura portuguesa, tan importante en la constitución del mundo occidental contemporáneo y tan injustamente olvidada en el ámbito académico de nuestro país. A partir más o menos de 1980, hemos visto proliferar en nuestras librerías las versiones ...
Todo arte resulta de la colaboración entre sentimiento y pensamiento; no sólo en el sentido de que la razón trabaja, al construir la obra de arte, sobre elementos que el sentimiento proporciona, sino también, y es esto lo que ahora nos ocupa, en el sentido de que el mismo sentimiento sobre el cual trabaja la razón, y que es la materia que la razón moldea, es una clase especial de sentimiento -un sentimiento en el que el pensamiento colabora...