Elena Bono es una de las voces más representativas de la literatura italiana contemporánea: novelista, ensayista, poeta y dramaturga. Su obra poética en castellano está reunida en una antología bilingüe (italiano-castellano) titulada Cerrar los ojos y miriar, editada y traducida por Mercedes Arraiga y Daniele Cerrato para la editorial Benilde de Sevilla, España.
Premio Pulitzer por su libro Neon Vernacular: New and Selected Poems. Su poesía se divide en dos grandes temas: su niñez en Luisiana y su experiencia en Vietnam.
Escribe a la vez en francés, creole y español. Actualmente, es director general de Educultura Educación Sin Fronteras, y director internacional para América Latina de IFLAC (International Forum for the Literature and Culture of Peace). Es promotor del movimiento cultural internacional: YO SOY EL CARIBE, a través del cual dirige el proyecto musical internacional Haití canta el caribe y la organización de la Semana Intercultural Yo Soy el Caribe.
El nominalismo es un movimiento filosófico que va unido desde sus comienzos en la Historia de la Filosofía a la polémica en torno a los universales.
Massimo Pedroni (Roma, Italia, 1957) es poeta, escritor, periodista, actor, y director de teatro.
Autora del único diccionario Hasanía-euskera-castellano. A los 10 años fue a Cuba a estudiar junto con otros niños saharauis. Realizó cursos de Periodismo en la Universidad de Oriente, en Santiago de Cuba.
En 1982 recibió de la Union de Escritores Afro-Asiáticos el Premio “Lotus”. Actualmente, es profesor de lengua y literatura rusa
Massimo Pedroni (Roma, Italia, 1957) es poeta, escritor, periodista, actor, y director de teatro.
Editó la Revista Literaria El Hilo Azul y ha revisado obras de prestigiados novelistas, cuentistas, poetas, historiadores y ensayistas, incluida la antología Pájaros encendidos de Claribel Alegría y la poesía completa de Leonel Rugama y Ernesto Cardenal.
Premio Nacional de Ensayo Literario José Revueltas 1987. Premio Pablo Neruda 1990, URSS. Premio Mazatlán de Literatura 1992. Premio Especial Testimonio Roque Dalton 1992, El Salvador. Doctor honoris causa 1992 por la Universidad de San Carlos de Guatemala.